2012-05-09 | 조성진

“想过心动的一天就来Galleria”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"如果想过让自己心跳的一天,就来Galleria百货。"

Galleria百货代表理事朴世勋(45岁,见图)亲自出马招揽人才。

在流通行业,代表理事亲临招聘现场实属罕见。

朴代表9日出席在首尔小公路广场酒店举行的公司招聘说明会,自任求职者的导师。

本次说明会面向上半年公开招聘HAT考试合格者及主要大学推荐者共计130余人举行。

作为演讲者登场的朴代表表示:"人生比想象的要长。找到自己想做的事很重要",并作为人生前辈不吝给出建议。

他接着建议:"对正处于职业选择关口的求职者而言,在选择职业时,比起'成为什么',更应该'寻找什么对自己的人生有意义'"。

他表示,回顾自己的学生时代和职场新人时期,正是在激烈竞争与苦恼中通过不断挑战才得以成长。

朴代表历经麦肯锡咨询、HYUNDAI CARD CO., LTD.等,被公认为营销战略领域的专家,今年2月被破格提拔为韩华集团Galleria百货代表理事。

他介绍了自己正在从事能倾注热情的工作的近况,并表示:"希望参加者也能找到让自己心跳的事情。"

朴代表最后强调:"未来3至5年将是决定Galleria今后20至30年的重要时期","将在2至3年内引领出与同业形成明确差异化的变革"。

阅读韩文原文