2012-05-09 | 이수민

卢前总统借名账户真伪能否查明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前警察厅厅长赵显五9日因已故前总统卢武铉借名账户相关言论出席检方接受调查。

当天下午1时55分左右抵达首尔瑞草区首尔中央地方检察厅大楼的赵前厅长,在被问及被检方传唤的心情时回避回答,称“既然是来接受检方调查,说这说那似乎并不合适”。对于是否掌握有关借名账户的资料、以及是否会将该资料提交检方,赵前厅长也未作回答,直接前往调查室。不过,对于已故前总统卢武铉的遗属,他表示“因我的不当言论给遗属和已故前总统卢武铉带来困扰,深感抱歉”。

负责此案的首尔中央地方检察厅刑事一部(部长检察官白邦俊)将向赵前厅长追问借名账户是否实际存在、以及如何获得与该言论相关的信息等。

据法律界消息,赵前厅长掌握着2009年当时Supreme Prosecutors' Office中央调查部就卢前总统借名账户所进行的侦查资料。

赵前厅长在担任首尔地方警察厅厅长时期的2010年3月31日,在面向机动部队指挥人员的研讨会上发言称“卢前总统是因为什么而身亡的?跳下去的前一天不是发现了巨额‘借名账户’吗”,因此于同年8月被卢前总统遗属以损害死者名誉嫌疑提起告发。

此前,赵前厅长近期曾表示“卢前总统的借名账户在哪家银行、以谁的名义开设,我将出席检方全部说明”。

阅读韩文原文