2012-05-07 | 김민정

威尔·史密斯“韩国电影导演拍摄手法独特”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“《黑衣人3》是我四年来出演的电影,但从《黑衣人1》起就与这个系列结缘,所以感觉就像回到故乡见到家人一样。”

威尔·史密斯(44岁)回来了。他带来的是以地球上人类与外星人共同生活的想象为起点的《黑衣人》系列第三部作品《黑衣人3》(导演巴里·索南菲尔德)。

史密斯在《黑衣人3》全球首映前,于7日上午在首尔江南区驿三洞丽思卡尔顿酒店举行记者会,开场表示:“这是2002年为《黑衣人2》宣传访韩后,十年来的再次到访”,“当时宣传很成功,我也觉得韩国是快速成长的电影市场之一,如今《黑衣人3》在韩国举行全球首映”。

自1997年该系列首部作品起便出色扮演MIB(Men In Black,监视非法居留外星人、守护地球和平的美国联邦一级机密机构)特工J的史密斯,在本片中同样以特有的顽皮与精彩动作抓住了观众。

被问及“影片中幽默与机智的源泉是什么”时,他表示:“与其说是即兴表演,不如说是在片场拍摄前三四天先提出四五个想法,再多方尝试”,“在这个过程中获得灵感,就努力融入影片中”。

他对韩国电影地位的提升也不吝赞赏。他称赞道:“我最近也在考虑做导演,所以会留意多位知名导演的拍摄手法,韩国导演独特的拍摄手法似乎构成了差异化要素”。

出席记者会的导演巴里·索南菲尔德也就《黑衣人》系列之间的差异化特征解释说:“如果说《黑衣人1》处理的是整个系列的概念和人物介绍,那么第二部强调了喜剧元素。第三部中,似乎有很多观众期待以人物间关系为中心展开故事,因此把重点放在了J与年轻时的K(乔什·布洛林)的关系上”。

他表示:“我们是抱着必须是新的尝试、新的电影的想法制作本片的”,“听说韩国的3D市场爆发式增长。《黑衣人3》是系列中首部3D作品,希望有很多观众观看”。

《黑衣人3》讲述J的搭档MIB特工K(老年角色由汤米·李·琼斯扮演)一夜之间凭空消失,J为寻找他并挖出宇宙隐藏的秘密,踏上前往过去(1969年的美国)的危险时间旅行的故事。该片将于24日在韩国国内上映。

阅读韩文原文