2012-05-07 | 노희영

经济困境下……执政党的苦难时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相野田 美国总统奥巴马 法国总统萨科齐 荷兰前首相吕特 不仅是陷入财政危机的欧洲,日本、美国、澳大利亚等全球各地的执政党都在因经济困境而饱受折磨。在右派影响力强劲的欧洲,近期接连的选举中执政党纷纷下台、左派政党崛起,其他国家执政党的支持率也在下滑,人气日渐低迷。

执政党支持率下跌的代表性国家是日本。去年9月上任的野田佳彦内阁,执政初期支持率高达65%,如今已降至20%区间。富士电视台与产经新闻上月28日至29日联合实施的全国舆论调查显示,野田内阁支持率较上月骤降10.5个百分点至22%,创上任以来最低。此前读卖新闻的问卷调查中,上月支持率也仅为28%。

分析认为,日本国民对执政的民主党在推进消费税上调问题上只顾党内对立,加之试图重启核电站、朝鲜发射导弹时危机管理不足等失误感到失望。

2009年执政初期曾创下70%历史最高支持率的美国总统巴拉克·奥巴马,在经济衰退导致支持率暴跌后,也一直难以摆脱40%区间。据舆论调查机构盖洛普1日公布,奥巴马的施政支持率4月为47%。去年8月至10月连续三个月低至41%的最低水平后,随着经济复苏迹象显现逐步回升,但考虑到距11月大选仅剩半年,这一水平难以让人对连任感到安心。盖洛普5月第一周的支持率调查中,共和党前马萨诸塞州州长米特·罗姆尼为46%,奥巴马总统为45%,差距极其微弱。

另一方面,在欧洲,强调以紧缩作为摆脱财政危机方案的右派政权接连下台,反对紧缩的左派上台执政。6日举行的法国总统大选决选投票中,社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德当选,尼古拉·萨科齐总统领导的右派政权落败,左派17年来重新执政。

此外,英国执政的保守党在3日举行的地方选举中,遭到追究经济衰退责任的选民审判而惨败。举行中期选举的181个地方议会计票结果显示,戴维·卡梅伦首相领导的保守党丢失405个席位,而在野的工党新增823个席位。对保守党的支持率也为31%,落后工党38%达7个百分点。这被解读为持续两年的紧缩政策及削减老年福利待遇等引发国民不满加剧的结果。

此前2月,荷兰马克·吕特首相的中右政权因紧缩预算谈判破裂而下台,罗马尼亚埃米尔·博克首相的中右内阁也因紧缩政策及寒潮应对不力承担责任而辞职。去年,丹麦首相拉斯·勒克·拉斯穆森的右派联合政府下台,成为右派政权多米诺式崩溃的起点。

阅读韩文原文