2012-05-07 | 김능현

[储蓄银行退市之后] 政府聚焦贷款多元化…业界要求允许免税存款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着4家大型储蓄银行被暂停营业,储蓄银行结构调整实际上告一段落,业界关注焦点转向"盈利来源"。

政府计划引导储蓄银行摒弃通过房地产项目融资(PF)贷款等风险资产过度扩张规模的做法,转向贷款业务多元化。

韩国金融委员会一位相关人士表示:"此次储蓄银行事件的根本原因是过度"扎堆"于PF贷款","储蓄银行的风险管理能力弱于商业银行,急速扩张必然导致不良资产"。

金融当局的政策方向体现在去年7月的《提升储蓄银行竞争力方案》中。方案包括扩大在营业区域内设立贷款专营办事处、放宽地方储蓄银行在营业区域内的强制贷款比率、以储蓄银行中央会为中心建立个人信用评价体系、对优质担保贷款实行"综合贷款限额(即放宽所谓50%规则)"等。

方案还包括允许储蓄银行开展分期付款金融业务等内容,但因储蓄银行法修正案未能通过国会,面临被废弃的局面。

不过,储蓄银行业界不少人认为,仅靠当局的"处方"难以令行业复苏。据悉,业界最主要的诉求是允许开办能够以较低利率吸收存款的"免税存款"。一位业界人士表示:"与储蓄银行功能类似的信用协同组合等被允许开办免税存款,存款因此大量流入","与信用协同组合相比,储蓄银行就像一条腿绑着沙袋赛跑"。

但政府的立场是,免税存款属临时性运作,且存在税收减少之忧,难以向储蓄银行开放。

阅读韩文原文