2012-05-07

李在镕获推荐为“菲亚特集团”外部董事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics会长李健熙的长子李在镕(见图)社长被推举为意大利菲亚特集团的外部董事。

据外媒与三星集团7日报道,李社长于4日(当地时间)被推举为菲亚特·克莱斯勒集团控股公司Exor公司的外部董事,并将在不久举行的股东大会上获选。据悉,是Exor方面先向李社长提出了该提议。

国内大企业经营层出任海外知名企业外部董事较为罕见。Exor公司是拥有法拉利、玛莎拉蒂等高端汽车品牌的意大利汽车企业菲亚特公司,以及近期被收购的美国克莱斯勒公司的控股公司。它还持有意大利足球名门尤文图斯的持股。

据悉,李社长与菲亚特集团创始人的外孙、现任菲亚特集团会长约翰·艾尔坎(36岁)有交情,2010年艾尔坎访问韩国时,两人曾在瑞草洞Samsung Electronics大楼共同用餐。

若李社长获选为外部董事,预计以汽车为中心的菲亚特与电子及IT(信息技术)领域最大企业Samsung Electronics的合作关系将得到加强。在汽车产业中电子装置产业比重日益增大的背景下,三星集团也计划把汽车用电池业务培育为未来新成长业务。

李社长于李健熙会长与夫人洪罗喜、女儿李富真等前往欧洲的次日即3日,乘专机赴欧洲。

/在线新闻部

阅读韩文原文