2012-05-07 | 문승관

法国大选奥朗德胜选…入主爱丽舍宫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法国6日(当地时间)举行的总统大选决胜投票中,社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德以52%至53%的得票率击败执政党人民运动联盟(UMP)候选人、现任总统尼古拉·萨科齐获胜。

路透社等外媒当天报道称,随着社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德在总统决胜投票中获胜,法国将在17年后再度出现左派政权。

在开票率达83%的情况下,奥朗德候选人的得票率为51.3%,压过获得48.7%的现任总统尼古拉·萨科齐。虽然票差比过去数月预期的更为微弱,但法国出现左派倾向政权,是1995年前总统密特朗卸任以来17年间的首次。

奥朗德在实际确定当选后表示:“感谢能够重新给国民带来希望”,并就近来在欧元区(使用欧元的17个国家)成为焦点的紧缩问题强调:“财政紧缩并非必需。”

他表示:“法国迎来了新总统。这是民主而共和的选择。”他还表明不会指挥今年6月的议会选举。

当天投票率约为81%,高于上月第一轮投票时的79.5%,但低于2007年大选时的84%。

阅读韩文原文