2012-05-06 | 박해욱

为防过热竞争引入"退休年金30%规则"…不见实益反招"纸上行政"反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局为防止退休年金过度竞争而推出的"退休年金30%规则"实施已远超5个月,却未见任何实际效益,只招致业界反弹。营业一线批评称,这是未能反映业界现实的典型纸上行政。

据金融界6日消息,为防止退休年金市场过热竞争,今年起适用退休年金30%规则,但金融公司之间的利率竞争依然如故。

退休年金30%规则是指,银行和证券公司等经营退休年金的金融机构必须将其他金融公司的产品纳入至少30%以上的规定。

按金融机构来看,国民银行的退休年金公示利率为4.7%(截至4月30日),与规则推出前(截至2011年12月1日)相比仅下降0.01个百分点。

同期作为基准利率的AAA级银行债利率下降了0.02个百分点,由此可见实际公示利率连这一变动都未能反映。新韩银行的公示利率没有变动,友利银行的公示利率反而上升了0.01个百分点。

银行方面抱怨称,退休年金30%规则是不了解一线情况的典型纸上行政。

某商业银行相关人士表示:"按照这一规则,客户在总积累金中有30%必须投向自己并未开户的其他金融公司的产品,客户对于为何要自己承受不便、在多家机构分散存放表示不满。"

特别是30%规则的实效性也很低。目前银行在分配30%资产时,会组成集团进行某种以物易物式的交易。即A银行把30%分配给B银行,B银行再把30%分配给A银行。

目前第1组为"国民、新韩、友利银行",第2组为"外汇、韩亚、企业、产业、NongHyup Bank"。

另一家商业银行相关人士称:"金融当局的立场是要与全部57家退休年金运营机构中除自身以外的56家签订分散合约,但电算系统整合并不容易,因此出现了部分金融公司之间互相交换量的情况。"

该人士还指出:"特别是保险公司和证券公司分别以特别账户及风险资产为由被排除在规则适用对象之外,这也违背公平性","30%规则只会妨碍客户便利,没有实效性。"

阅读韩文原文