2012-05-06 | 곽경호

釜山西面练歌房火灾,报警迟缓酿大祸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,本月5日夜间在釜山最大繁华商圈西面一家练歌房发生的火灾,因建筑结构复杂、业主应对不当、消防部门初期处置不力等因素综合作用,导致人员伤亡扩大。

5日下午8时55分,釜山釜山镇区釜田洞一栋商业楼3层的S练歌房发生原因不明的火灾,顾客金智元(24岁)等9人因烟雾窒息死亡,25人受伤。据悉,死者中还包括斯里兰卡籍的加延(20岁)等3名外国人。

3层练歌房面积约550平方米,26个包间位于中央,通道呈"口"字形环绕包间,设计导致很难找到出入口。练歌房上一层的酒吧,外墙窗户呈45度角急斜面的四角锥形设计,因此在蔓延的火势中受害者也无法打开窗户跳出楼外。火灾当时练歌房外墙窗户是否被锁住尚未得到确认。

警方获得供述称,业主赵某(25岁)在知晓起火后并未告知火灾情况,而是试图自行灭火,结果导致火势扩大。据悉,该建筑去年10月2层也曾发生疑似漏电引起的火灾,楼内人员紧急疏散,一片混乱,因此也有人指出该建筑平时未彻底做好火灾预防管理。

消防部门初期处置不力也被视为扩大惨剧的原因之一。

当天火灾消息传出后,现场紧急动员58辆消防车和120余名人力展开灭火。据悉,现场目击者表示:"接到火灾报警后最初有7辆消防车抵达现场,但因铺设消防水带而耽误了时间,过了很久才有10余名队员进入3层现场","死者和伤者是在火灾发生40多分钟后才被抬出来的。"

有人指出,如果消防部门砸开起火的3层练歌房外墙窗户、积极进入现场展开救援,遇难者规模本可以减少。

阅读韩文原文