2012-05-06 | 조양준

法院"骨灰堂若挪作他用,应服从关闭命令"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院民事独任第27部郑贤植法官6日表示,首尔芦原区居民黄某(46岁)以“骨灰堂未被完全关闭,致使自己受损”为由,对芦原区厅和天主教首尔总教区维持财团提起的损害赔偿诉讼,判决原告败诉。

审判部认为:“芦原区厅的关闭命令是命令采取措施使其不得作为骨灰设施使用”,“天主教财团停止了骨灰设施安装工程并作了部分变更,目前作为小圣堂使用,这属于履行了关闭命令”。

并补充称:“既然财团已履行关闭命令,仅凭曾进行骨灰设施安装工程,不能认定对黄某等人的居住及教育环境造成了损害”。

天主教财团2005年在芦原区一座圣堂几乎完成骨灰堂工程后向区厅提交了设置申报,但区厅以多数居民反对意见为由作出退回设置申报的处分。此后财团以退回处分不当为由提起行政诉讼并胜诉,但区厅适用了含有“禁止在学校周边200米以内设置骨灰设施”内容的修订后学校保健法,下达了骨灰设施关闭命令。对此财团变更部分设施,将骨灰堂作为小圣堂使用,但黄某等人以侵害居住环境权等为由提起诉讼。

阅读韩文原文