2012-05-04 | 나윤석

上班族10人中有2人“骑车通勤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每10名上班族中就有2名是骑自行车上下班的“自行车通勤族”。

4日,就业门户Career对605名上班族进行的问卷调查结果显示,其中18.8%即114人骑自行车通勤。

骑自行车上下班的时间平均为42分钟。“30分钟以内”占32.5%,为最多;其后依次为▦30分钟~1小时以内(30.7%)▦20分钟以内(21.1%)▦1~2小时以内(15.8%)。

关于骑自行车上下班原因的多选题中,“为了锻炼”回答率最高,达87.7%。“为了节省交通费”的回答也占59.6%,本次调查中骑自行车节省的平均费用为5万3000韩元。

此外,“可以环顾四周进行思考”“距离不适合乘坐公共交通”等回答分别占31.6%、13.2%。

另一方面,回答骑自行车上班的114名上班族中,接近半数的46人将“自行车道未落实”列为最不便之处。指出“单位内没有淋浴间”的上班族达29.7%,23.7%则指出“自行车停放设施不足”。

阅读韩文原文