2012-05-03 | 김영동

核电供货舞弊案5人被批捕起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地方检察厅特搜部3日公布核电供货腐败案中期侦查结果,宣布已以供货腐败嫌疑(违反《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》、诈骗、受贿等嫌疑)逮捕起诉韩国水力原子力公司职员4人和中间人1人,共计5人。

韩水原灵光核电站科长李某(44岁)和古里核电站次长文某(53岁)因向供货企业提供便利并分别收受2300万韩元和2000万韩元而被逮捕。古里核电站组长许某(55岁)从2家供货企业共收受1亿1500万韩元,月城核电站的郑某(55岁)则涉嫌在灵光核电站工作期间从供货企业收受1亿8000万韩元。

被称为核电业界中间人的尹某(56岁)因以游说资金名义从供货企业收受6亿9700万韩元而被逮捕。尹某还涉嫌以可为其办理韩水原废变压器采购或工程中标为名进行欺骗,从周边人士骗取4亿8000万韩元,并凭借银行界人脉以金融中介为对价收受4亿2500万韩元。

检方调查结果显示,韩水原职员滥用“现场技术开发课题”制度——即推荐企业开发设备、零部件后将其指定为开发选定品,从而可多年签订议价合同——将其用作扶持特定企业的手段。

据悉,检方还计划对韩水原高层干部展开侦查。检方相关人士表示:“无法确认是否有韩水原高级高管涉入”,“若有线索,将追查到底、彻底查明”。

检方是在去年9月接到市民举报后开始侦办核电供货腐败案的,该市民在蔚山地区一家银行停车场目击有人将巨额现金装入饮料箱中包装。

阅读韩文原文