2012-05-03

“‘卡通形象’儿童饮料诱发龋齿、肥胖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以漫画角色为卖点而备受欢迎的Pororo、蜡笔小新、Poli等儿童饮料,被发现会造成牙齿损伤并诱发肥胖。还有指出,饮用后剩余的儿童饮料在常温下放置4小时以上便会变质,成为腹痛、腹泻等的原因。

韩国消费者院收集了大型折扣店销售的17款儿童饮料产品,对pH(酸度)、糖含量、细菌增殖等进行了调查,并于3日通过韩国版消费者报告网站Smart Consumer(www.smartconsumer.go.kr)公布了结果。此次调查旨在查明家长们对儿童饮料比普通饮料更有益健康这一笼统信念的真相。

首先,在酸度测定中确认,所有产品的pH(酸度)均较低,存在造成牙齿损伤或蛀牙的隐患。17种产品的pH均为2.7~3.8,与可乐、汽水等碳酸饮料(pH 2.4~3.3)水平相近。若酸度持续处于pH 5.5以下状态,作为牙齿保护膜的珐琅质层会受损,容易产生蛀牙。

糖分含量问题也很多。以砂糖、果糖等糖类为主要成分的17种产品中,相当一部分添加了甜味剂等以强化甜味。消费者院指出,饮用此类饮料的成长期儿童有可能养成嗜甜习惯。

特别是可口可乐饮料Qoo橙味(38g)、农心集团 Capri-Sun橙味(23g)、Sangil有机杏仁橙(21g)、Joa制药壮壮蜡笔小新(20g)等4款产品,每瓶糖含量超过17g,被诊断为可能导致儿童肥胖。

饮用后剩余的饮料若长时间在常温下保存,会变质并可能引发腹痛或腹泻的问题也被揭示出来。17种中有13种采用用手提起盖子上部、吸饮后可再次盖上的PP盖。饮用此类饮料时唾液会进入内部,在常温(25℃)下保存4小时以上,确认细菌会大量繁殖。盖上盖子4小时后,每毫升一般细菌数超过100万CFU(菌落形成单位),从微生物学上进入初期腐败状态。在33℃下仅过3小时便进入初期腐败阶段。也就是说,在酷热的夏季饮料变质速度会更快。

部分产品强调添加钙、维生素C等,却未在背面标示营养成分含量,违反了食品等标示标准。消费者院提醒,即便儿童饮料上标有令人联想到保健功能食品的“壮壮”“红参”等字样,也仅是普通嗜好食品饮料,应明确认识这一点并节制购买高热量、低营养食品。

消费者院还建议,儿童饮料呈酸性,饮用后立即刷牙会腐蚀牙齿表面的保护膜从而诱发蛀牙,因此应先用水或漱口液漱口,约30分钟后再刷牙。

/在线新闻部

阅读韩文原文