2012-05-03 | 임지훈

SK网络一季度营业利润480亿韩元…同比降26.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK网络3日表示,今年第一季度合并口径营业收入为6.6199万亿韩元,营业利润为480亿韩元。

这与上年同期相比营业收入增长5.2%,但营业利润减少26.6%。公司方面解释称,受贸易、通信流通、能源与汽车业务市场领导地位增强,以及原材料价格上涨、煤炭等资源开发取得明显成果、信息通信技术(ICT)营销新业务扩大等因素推动,营业收入实现增长。不过公司补充称,营业利润因油价上涨导致市场竞争加剧以及ICT营销新业务初期费用等一时性影响而减少。

SK网络相关人士表示:“今后贸易等主力业务的盈利能力预计将恢复,上半年业绩将比上年有所改善”,并称“为应对能源流通市场环境变化而扩大自助加油站、加油站综合化等举措也将有助于业绩改善”。

SK网络预计,今年将实现营业收入28万亿韩元,较去年增长2%,营业利润4000亿韩元,增长16%,目标达成难度不大。为此,SK网络计划在强化贸易及时尚业务能力的同时,着力提高海外资源开发业务的盈利能力。

阅读韩文原文