2012-05-03

美国《消费者报告》:“LG洗衣机性能评测第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子的全自动洗衣机(型号WT4801C,见图)在美国消费者信息杂志《消费者报告》的产品性能评测中位居第一。据3日《消费者报告》网络版,LG全自动洗衣机在该刊最近实施的产品性能评测中,于全球共81款产品中综合评价排名第一。

LG全自动洗衣机在“洗涤性能”项目上是受评产品中唯一获得“最高(Excellent)”等级的产品,其实现细致手洗效果的“6 Motion(六动作)”功能的优越性获得认可。

振动项目获得“最高(Excellent)”、噪音项目获得“最优(Very Good)”等级,印证了直驱(DD)电机的低振动、低噪音。《消费者报告》还在水效率和能源效率项目上分别给出“最高”和“最优”等级,高度评价了LG洗衣机的环保高效技术实力。

《消费者报告》是美国最大消费者团体“美国消费者联盟”发行的消费者信息杂志,对消费者购买产品影响力很大。该刊每月选定一定品类,比较分析各企业的价格和性能等,为消费者提供购买产品所需的各种信息。

/网络新闻部

阅读韩文原文