2012-05-02 | 고광본

国会先进化法历经阵痛获全体会议通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野两党2日经过极度艰难的磋商,将包括国会先进化法(防止肢体冲突法)在内的63项法案推进至法制司法委员会通过。

朝野两党当天上午分别接连召开议员大会和院内代表会谈,就国会先进化法达成折中并通过:严格限制国会议长的职权上会权限,在全体会议上允许冗长发言(合法的议事阻挠),同时为防止“植物国会”局面,设置朝野可通过对话与妥协迅速处理法案的机制。

除国会先进化法外,朝野两党虽口口声声强调民生却一再拖延的药师法案、112位置追踪法案等62项法案也一并获得处理。其中包括禁止大企业参与一定规模以上采购市场、全面限制信息技术(IT)服务大企业参与公共信息化项目的法案。此外还规定自2015年起对温室气体大量排放企业分配排放权并在市场上交易。规定可通过智能手机等互联网查阅进口牛肉的流通履历,并要求公示手机电磁波强度。此外还提高了对中国渔船非法捕捞的处罚力度。

另一方面,去年已通过法制司法委员会但一直被暂缓提交全体会议的《关于居昌事件相关者赔偿等的特别措施法案》,因担忧费用负担的政府游说,朝野两党未将其提交全体会议。

此外,为引入衍生品交易税的《证券交易税法修正案》以及为企业或团体有组织地以10万韩元为单位拆分捐款提供免责的《政治资金法修正案》未被列入议案。

阅读韩文原文