去年韩国广播内容出口大幅增长。
1日,据韩国内容振兴院《2011内容产业动向分析报告书》,去年韩国广播事业者中的上市公司通过出口获得的收益为1477亿韩元,比前一年增长约91%。出口在这些广播事业者全部营业收入中所占比重也从2010年上升0.9个百分点,至去年的2.8%。
有观点指出,广播事业者出口增长中电视剧发挥了重要作用。SBS将《树大根深》出口至8个国家,《女人的香气》《爱你一千万次》等也成功开拓海外市场,引领了出口上升势头。电视剧《新妓生传》首次出口至罗马尼亚,被评价为进一步拓宽了出口阵线。
此外,制作了《推奴》《朱蒙》等电视剧的绿蛇媒体,去年因在电视剧海外出口方面的贡献,在第48届贸易日纪念仪式上获得功劳牌。特别是在《K-POP明星》《青春高中!短腿的反击》等作品取得收视成功的去年第四季度,营业收入比2010年同期上升约5倍。
受出口扩大推动,广播事业者整体雇用也有所增加。去年在韩国广播事业者中的上市公司工作的人力为6204人,比2010年的5450人增长约13.8%。
报告书表示:“广播若仅看出口贡献度,比占整个内容产业69%的游戏低很多,但与韩流结合的协同效应远大于其他产业”,“今后韩国服务及制造业界将持续开展利用韩流明星和电视剧的营销活动,预计这种良性循环结构将得以延续。”
另一方面,本次报告书分析的韩国广播相关上市公司共22家,包括SBS、CJ E&M、Chorokbaem Media、iMBC、Nowcom等,Clunet和The Change因业种变更被排除在分析对象之外。






