2012-05-01

政府将校园暴力相关信息披露推迟至11月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将校园暴力对策自治委员会审议结果和预防教育现状等校园暴力相关信息披露推迟至11月。教育科学技术部1日表示,已于4月30日通过“学校通报网”(www.schoolinfo.go.kr)披露了学生体力评价结果等12个项目。

但校园暴力相关项目未纳入此次信息披露。教科部解释称,为充分反映各学校根除暴力的努力并提高披露项目的可信度,决定推迟披露;这也反映了学校现场的要求,即在4月20日公开校园暴力实态调查结果后各校正在制定改善对策的情况下,需要调整披露时间以减少混乱。

教科部表示,将改进披露指标以充分反映学校解决暴力问题的努力,并完善定于8至9月进行的第二次校园暴力实态调查的可信度,于11月一并披露。

另一方面,从教科部此次披露的去年学生体力评价结果看,属于体力较差的4至5等级学生比例为小学(4至6年级)11%、初中15%、高中16%,小学生与上年基本持平,初中生减少3个百分点。属于优秀体力的1至2等级比例为小学37%、初中35%、高中36%,其中初中提高3个百分点,显示初中生体力有所改善。

初高中新生校服购买情况分析结果显示,统一或集体采购比例为54%,比上年提高3个百分点;统一、集体采购的校服平均价格(以冬装为准)各市道差异较大,全北为15万4000韩元,而忠北为21万3000韩元。

去年高中人均奖学金为31万4000韩元,比上年的33万2000韩元减少5.4%。

/在线新闻部

阅读韩文原文