2012-04-30 | 곽경호

釜山银行外籍劳工文化休息站“人气十足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山银行去年9月在沙下区新平洞开设的外籍劳工文化休息站人气高涨。釜山银行30日表示,“外籍劳工文化中心”凭借提供多样服务和便利设施,来访外国人持续增加。

设在釜山银行新平洞支行2层400平方米(120坪)空间的“BS釜山银行外籍劳工文化休息站”仅在周末和公休日开放,却如此受外籍劳工欢迎,原因在于具备多样的便利支持和内容。

为提供口译、笔译服务,包括越南、乌兹别克斯坦等外籍专职员工在内共有6名员工在此工作,外国人还可在此免费使用国际电话。

此处还设有台球桌、乒乓球场等休息设施,支持联谊和休闲活动,并配备了以中文、越南语、俄语等语言出版的图书1500余册,还通过60英寸大型3D智能电视放映相关国家的知名电影。

迄今为止来访的外籍劳工约2500人,每月有400人以上在周末到访,不仅沙下区,连邻近的金海地区居民也前来,其设施和服务被评价为与众不同。

近来不仅提供休息站设施,还通过与相关团体签订协议引入多样项目,帮助外籍劳工更好地适应韩国生活。今年3月通过与釜山地方律师协会签署业务协议,提供免费生活法律咨询及信息;近期还与Green Doctors合作,为难以前往医院的外国人提供免费健康检查。此外,每月邀请当月生日的劳工举办生日庆祝派齐,每季度还安排亲手制作越南米粉、饺子等各国传统食品的时间,让他们感受故乡情怀。

釜山银行外汇业务部部长金元泰表示:“今后BS外籍劳工文化休息站将为在本地企业辛勤工作的外籍劳工提供慰藉和休息。”他还表示:“我们将不吝努力,使其成为让他们感到韩国不是异国而是第二故乡、能够时常分享欢乐的综合休息空间。”

阅读韩文原文