2012-04-29 | 윤홍우

韩国公正交易委员会对北面开出史上最高罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会对户外品牌The North Face的转售价格维持行为处以史无前例的巨额罚款(52亿4800万韩元),意在为价格泡沫过度的海外名品品牌扭曲的流通结构敲响警钟。实际上,被成年人称为户外业界名品、被学生称为"阶级标志"的The North Face,在此次调查中被查明仅销售店毛利率就高达40%以上。

韩国公正交易委员会计划以The North Face措施为契机,对在流通过程中限制价格竞争的不公平行为施以更强力的处罚。由此,公正交易委员会的锋芒是否会延伸至其他海外名品品牌整体备受关注。

◇总部阻断流通环节竞争=转售价格维持行为是指生产、销售商品的经营者对转售商品的经营者规定各交易环节价格并强制其按该价格销售的行为。这限制了流通环节的价格竞争,构成公平交易法上的处罚要件。

总部通过直营店销售,或销售店仅收取销售手续费的委托销售情况下,即便存在转售价格维持行为也不属处罚对象。但销售店直接采购商品进行销售的买入销售则不同。由于实质商品所有权归销售店,总部不得实施转售价格维持行为。The North Face目前在151家专卖店采用买入销售方式,却强制规定销售价格(含折扣率、积分累积率)并从根本上封锁网上销售竞争,由此构成问题。

◇销售店毛利率达42%,长达14年的价格控制=公正交易委员会认定,在韩国独家销售The North Face的Goldwin Korea长达14年控制专卖店价格并禁止网上销售,实际上产生了与专卖店串通约定不打折相同的效果。

在公正交易委员会此次调查中,The North Face专卖店的毛利率被查明高达42%。由于The North Face总部向Goldwin Korea供货时以及Goldwin Korea向专卖店供货时均产生毛利,实际成本与国内销售价必然存在极大差距。

尽管毛利如此之高,The North Face仍从根本上禁止专卖店打折超过10%。公正交易委员会调查还查明,对违反总部价格政策进行打折销售的专卖店,公司曾采取解除合同、停止发货、征收保证金、警告等多种制裁措施的事例。

◇业界强烈反弹"核定标准不当"=关于此次公正交易委员会措施,The North Face运营公司Goldwin Korea反驳称:"自2008年以来约有260万件折扣销售在实施,从未强制阻止打折销售","户外市场占有率在整体60多个品牌中也仅为15%左右,罚款核定标准同样不当"。

对于公正交易委员会列为限制价格折扣竞争依据的▦解除合同▦停止发货▦警告等实际事例,公司也表示大部分与事实不符。The North Face一位相关人士表示:"我们判断这是企业整体营业活动及对其法理见解差异所引发的状况","针对公正交易委员会指出的事项,自最初调查时点去年11月起就已提交说明材料,但几乎未被采纳"。虽然韩国多数户外品牌实行"不打折政策",但此次公正交易委员会措施引发业界降价等连锁反应的可能性也不大。因为大多数户外及女装、男装企业、百货商店入驻门店均以"委托销售"形式运营代理店,最终价格决定权在总部,海外名品企业亦是类似情况。一位户外业界相关人士表示:"业内相当担心此举可能导致对不景气时期唯一表现出色的户外品牌的信任度下降"。

阅读韩文原文