25日在尚州市柿子试验场举行的涩柿栽培农户现场座谈会上,参会栽培农户提出了各种困难与建议。/照片提供=韩国林业厅
韩中FTA正式谈判将于5月2日启动。在今年3月生效的韩美FTA中,已围绕国内农畜产业、中小企业等受损领域制定了应对方案。韩中FTA被担忧将给国内农林业等带来另一轮冲击,因此需要制定周密对策。
韩国林业厅与Seoul Economic Daily推出特别策划《韩中FTA临近,如何提升林业竞争力》,旨在了解林业农户担忧哪些方面、政府正在制定何种对策,并听取专家对受损救济方案及强化林业竞争力的意见。
刊载顺序
1)倾听林业从业者声音:上、中、下
2)推行先进经营的明星林业人:上、中、下
3)这样应对(专家座谈会)
“应提高目前为3000万韩元的自然灾害保险投保上限,使农户在发生损失时能够获得合理补偿。”
尚州柿子生产者协议会会长朴俊永在近日于庆北尚州柿子试验场举行的现场座谈会上如此表示。该座谈会由韩国林业厅举办,旨在为应对韩中FTA而听取栽培农户的真实声音。
柿子栽培农户提出了涩柿种植支援、用于加工品生产的器材支援、加强地理标志制度宣传等诉求。
金井农协组长金正贤表示:“生产者规模弱小,加之老龄化导致人力严重不足”,“为缓解柿子栽培农的困难,需要为加工品生产提供器材支援”。
尚州柿饼F&G团长金容九提出方案称:“甜柿归农林部管辖、涩柿归韩国林业厅管辖,权责二元化,现场诸多不便”,“虽有区分外国农产品与国产林产品的地理标志制度,但消费者认知度低,需要积极宣传”。
此前在公州忠南山林环境研究所举行的座谈会上,栗子农户也提出了诸多难题。
栗子栽培者协会中央会副会长安相燮强调:“国家补助支援项目的对象应从以法人为中心转为以小规模个体农户为主”,“还应扩大对个体农户小型冷冻、储藏库的支援”。
栗子栽培者协会求礼育林会顾问金正姬提高声调称:“求礼地区栗树老龄化严重,陡坡地多,管理不善”,“应提高栗子替代作物培育项目的支援单价,并在替代作物产生收入之前补偿收入”。
对流通中心现代化和防治设备支援的要求也接连提出。
雪井食品代表金贤浩要求:“在生产出优质栗子之后,应扩大高附加值加工品开发”,“为生产无病虫害的栗子,应积极支援环保防治设备”。
在枣栽培农户现场座谈会上,与会者提出了加工品研发支援和郡级大规模低温储藏库支援等必要性。
忠北报恩郡黄土大枣联合会副会长李仁范表示:“若签署韩中FTA,大枣农户将遭受最大损失”,“为提升大枣的品质竞争力,应支援供应在农村振兴厅登记的有机肥料等环保物资”。
庆北军威大枣作物班协议会会长朴正灿请求称:“军威大枣品质优良,但在开拓销路上遇到困难,收获期多转手给中间商”,“为使枣农能直接参与大枣供需调节,需要支援郡级大规模低温储藏库”。
庆山仁堂大枣代表金永植强调:“鲜枣储藏期不足1个月,政府应在研究将储藏期延长至3个月以上的同时,致力于开发推动大枣大众化的加工品”,“为实现大枣的大众化、产业化,还应研究建设宣传馆、展示馆”。
庆北庆山市山林绿地科长石相浩指出:“需要开发品质优良且可矮化栽培的新品种”。庆北庆山组合特色指导员李钟敦提出意见称:“由山林组合收购林产品为时过早”。
韩国林业厅次长金南均表示:“迄今FTA在林产品领域造成的损失尚属轻微,但韩中FTA一旦实施,担忧将带来巨大损失”,“希望直接听取农户遇到的问题及解决方案,用于制定FTA谈判战略和强化林业农户竞争力的方案”。
韩国林业厅加快改善果树生产、加工、流通体系■海外销路与品牌商品开发也在推进 韩国林业厅为把栗子、大枣、柿子等果树培育成山林收入的核心产业,将在开发新品种的同时,积极改善生产、加工、流通等支援体系。
为把大枣培育成高品质、高收入品类,计划将收入效果为露地生产3倍的大枣避雨设施支援从原先的300万韩元扩大至1000万韩元。为转向专业化生产体制,计划将2010年时约占8%的1公顷以上栽培者比例到2021年提升至30%。
还将加强大枣生产统计管理。计划按地区、规模、生产方式编制准确统计,用于制定和反映支援政策。将推进高品质大枣的名品品牌化,并开展地理标志品类的设计开发及储藏包装设施完善项目。
计划加强为大枣稳定生产提供的保险及灾害恢复支援,并加快出口国多元化与品牌商品开发。还将推进可调节时期的早熟种及中晚熟种等大枣品质开发,并与地方政府合作,致力于大枣专业研究。
栗子方面,认为老龄化加剧导致生产效率下降,计划将栽培面积调整至4万公顷,到2010年每年缩减1000公顷。将着手开发新品种,构建以生产者为中心的生产、收集、储藏、流通体系,并计划开展以栽培者为中心的现场技术教育。
韩国林业厅在把涩柿培育为新增长动力产业的战略下,将通过多样化加工品开发及培育支援,构建常态化流通体系。
将把以兼业为主的小规模栽培推向规模化、集团化,构建专业生产体制,并推进堆肥发酵机、割草机、机械化修枝机、防治设备等柿子生产设备的现代化项目。
此外,还计划以国立山林科学院及品种管理中心为中心确保柿子专业研究人力,并与柿子试验场及地区环境研究所等联动,开发多样化加工品。
尤其将加强涩柿加工品开发的研究委托,并积极支援已开发加工品的销路。还将通过支援参加国际博览会和支援出口有潜力品类等,推动扩大柿子出口。






