2012-04-29 | 김광수

年产40万台最新设备武装…有信心与全球企业展开产能竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在预计今年7月竣工的现代汽车北京第三工厂检查线上,摆放着部分组装完成的中国版伊兰特“朗动”。金光洙记者

作为全球汽车厂商激战之地的中国市场,现代汽车集团核心基地北京第三工厂首次公开。今年迎来成立10周年的北京现代,将在这座经6月试生产、7月竣工的工厂生产新款伊兰特(中国名朗动)和圣达菲等车型,加速开拓中国市场。

25日,记者走访了将开启除韩国本土外单一国家最大规模、年产100万辆时代的现代汽车中国第三工厂。这里位于距北京现代一、二工厂约15分钟车程的顺义区营津工业区。进入工业区的道路两侧挂着欢迎现代汽车第三工厂的横幅。

穿过严密安保进入的第三工厂生产线已近完工,外部绿化等收尾工程正紧张进行。工厂适用现代汽车集团的全球标准,与其他工厂并无大差异,但看上去比被北京市评为环保工厂的二工厂更为整洁,生产线据悉也是最新设备。

北京现代相关人士强调:“更换制造汽车用钢板的模具机械,二工厂需要6分钟,第三工厂3分钟即可完成。”负责整车组装的内饰线正忙于6月开始的试生产准备,检查线上还可见到部分组装完成的朗动。

占地约44万坪的第三工厂建设规模为年产40万辆,高于一、二工厂(年产30万辆)。第三工厂建成后,现代汽车将具备年产100万辆体系,在已成为大众、通用等全球车企战场的中国具备产量竞争能力。去年一、二工厂不停运转,反复加夜班和周末特勤,生产了74万辆汽车,为跟上需求多生产了20%以上。今年也处于满负荷运转,实行昼夜两班制,基本8小时工作外还需各加班3小时。

北京现代二工厂副社长(生产副本部长)金泰润表示:“不仅是现代汽车,全球企业都在扩大产能,因而出现产能过剩的说法,但归根结底是能否在竞争中胜出的问题”,“为了今后进入领先集团,总部和这里都在这方面付出相当努力。”

正因如此,会长郑梦九对第三工厂建设也高度关注,时常到现场视察并听取汇报。现代汽车相关人士称:“会长强调为提升品牌形象必须品质优先,因此经常前来”,“他要求检查建设过程是否有差错,并注意安全问题。”

郑会长在6月为出席起亚汽车延庆第三工厂奠基仪式访问中国时,也计划顺访第三工厂进行最后检查。

现代汽车第三工厂预计还将在现代汽车于中国市场与高端品牌竞争方面发挥作用。在中国以小型和紧凑型车为主的现代汽车,今后将提升品牌形象,逐步扩大中型以上车型的销售。去年当地生产上市的YF索纳塔和途胜(中国名ix35)销售良好,目前以出口方式销售的雅尊、劳恩斯、雅科仕等预计不久也将实现当地生产并推出。金副社长表示:“大型车实现当地生产需要一定的销量规模,因此目前以进口方式引入,今后当地生产也有可能”,“第三工厂在设备上已考虑到这一点,只需稍作补充便可生产大型车。”

阅读韩文原文