2012-04-29 | 홍병문

检方起诉选举犯罪111人 含10·26补选5名当选者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与去年举行的10·26补缺选举相关,包括5名当选者在内的111人因选举犯罪被移交审判。曾引发学历造假争议的首尔市长朴元淳被处以起诉犹予处分。

Supreme Prosecutors' Office公安部29日发布,截至10·26选举选举犯罪公诉时效结束的26日,全国22个地方检察厅及支厅共起诉111人(其中羁押起诉8人),对86人作出不起诉处分。

按类型看,金钱选举犯罪为77人(39.1%),占比最高。金钱选举犯罪在2010年举行的第五届地方选举(37.2%)和4·27补缺选举(35.5%)中也占比最高。

当选者中被起诉的5人目前正在接受审判。

新国家党籍阳川区厅长秋载烨因涉嫌就过去参与刑讯的经历散布虚假事实而被不予羁押起诉,同党的漆谷郡守白善基则因涉嫌承诺向竞争对手预备候选人提供金钱作为弃选代价,同样被不予羁押起诉。

首尔市长朴元淳被指涉嫌虚假记载“首尔大学法学院”学历,但24日已获首尔南部地方检察厅作出起诉犹予处分。

阅读韩文原文