2012-04-26 | 임세원

金钟仁:“新总统要向国民明确提出将做什么”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前新国家党紧急对策委员金钟仁26日指出:“如果12月19日将成为新总统的人不能明确向国民提出要做什么、怎么做,那么总统上任也没有意义。”

金前紧急对策委员当天出席在首尔某酒店举行的论坛“今天”的出版纪念会时如此表示,并称:“我们通常只想着掌握权力就好,却在掌权后不知道要做什么,这样的岁月已经过去了。”

他接着强调:“今天美国发展为支配世界的社会,其过程中有无数次觉醒”,“其中之一是罗斯福总统的觉醒,他为了制约经济势力的横行而解散了强大的洛克菲勒集团,并以此为契机推行新政,成就了美国的黄金时期。”

金前委员指出:“我国自1950年以后经历了25年的压缩式增长,1987年以后经历了25年的政治民主化,但未能消除压缩式增长期间积累的弊害”,“其代表性现象就是两极化,如不解决,大韩民国就无法发展。”

他补充说:“1980年代黄金期之后,美国觉醒到若不在道德上改变就没有希望,我们正处于那样的状况。”

2007年在朴槿惠总统候选人党内初选阵营中担任廉洁选举对策委员长的前议员咸承熙任会长的论坛“오래”,是在党内初选结束后由30人聚集组建的,紧急对策委员长朴槿惠也曾偶尔出席。金前委员担任导师,洪思德议员等亲朴派人士参与其中。当天活动吸引约500多人,朴委员长也发来了贺电。或许因为直接或间接参与该论坛的人物中有20多人以新国家党名义当选,因此申请新国家党提名而落选的人士也颇为显眼。前议员咸承熙也曾申请比例代表提名。

当天活动除金前委员和洪议员外,李相敦紧急对策委员等亲朴倾向人士也出席,金会宣、金宗勋、郑文宪、李努根、李利在、李完永、金镇泰、金宗勋、李钟宇等十余名第19届国会选举当选者也到场。金宗勋当选者等人当天还表示了加入论坛会员的意愿。

阅读韩文原文