2012-04-26 | 임진혁

朴元淳市长就任六个月…我的绰号是“元Tto”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

您知道“元又”这个词吗?

这是26日迎来就任6个月的首尔市长朴元淳在发表任职感想前向记者们提出的问题。

他说:“‘元又’是‘朴元淳市长又做成了’的缩略语”,并表示“今后我要成为连不信任我的人也能给予信赖的市长”。

朴市长用数字表达了过去6个月的感受。

他说:“成为市长以来,仅乘车移动距离就达‘1万1240公里’,每天平均从47万名推特好友那里听到954条留言”,“也有很多令人自豪的数字,比如去年冬天流浪者冻死人数为‘0’,享受环保免费供餐的孩子达‘58万7000人’”。他还一并提到了代表首尔市立大学学费的111(万韩元)、从高额欠税者手中追回的9亿2500万韩元等。

朴市长最后表示:“今后也将继续提出新的数字(政策)。”

阅读韩文原文