2012-04-26 | 성시종

世元Cellontech签下225.5亿韩元反应器供货合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世元Celontec 26日表示,已与全球工程及能源设备供应企业美国福斯特惠勒公司(Foster Wheeler Energy Limited)签订约225.5亿韩元规模的反应器(Reactor)供货合同。

世元Celontec负责制造的反应器,将作为主要设备供应给建于沙特朱拜尔(Jubail)工业园区的全球最大规模PO(环氧丙烷,Propylene Oxide)生产装置。

该装置生产的PO是用于汽车内饰材料等工业零部件材料生产的基础原料,其采用利用过氧化氢(Hydrogen Peroxide, HP)的工艺,与既有生产技术不同,不产生高浓度废水或氯副产物,属于环保型装置,并凭借高收率兼具效率性与经济性,是大规模PO生产项目。

世元Celontec营业部门常务金平浩强调:“在包括亚洲在内的全球市场上,采用经济性高且环保工艺的装置新建及扩建持续扩大”,“凭借多年的接单经验以及在特殊高附加值反应器领域的世界级技术竞争力和知名度,预计能够确保竞争优势。”

截至4月,世元Celontec已取得约1200亿韩元规模的接单成果,接单势头良好,预计在继环保及新再生能源领域之后的又一新业务领域,最早可在上半年内实现接单成果。

另外,世元Celontec本次供货合同金额相当于最近营业收入的9.4%,合同期限至2013年9月28日。

阅读韩文原文