2012-04-24 | 윤홍우

将对家庭负债与福利需求展开精细调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为精确掌握作为韩国经济隐忧的家庭负债,并应对不断增长的福利需求,相关统计将于年内公布。

Statistics Korea、韩国金融监督院和韩国银行24日表示,将于25日至下月15日对全国2万余户样本家庭共同开展“家庭金融与福利调查”。

调查对象在金融部门方面包括家庭资产、负债、收入等。首先按对象和类型进行深度调查,评估各细分特征的财务健全性。

调查内容不仅包括各类型贷款金额,还包括贷款机构、担保形式、还款方式、期限、宽限期、利率、本息偿还额等。样本家庭数量比原有家庭金融调查增加一倍,以提高准确性。

在福利部门,将分析福利政策的合理性与效果,并产出可发掘新福利需求的统计。

将同时考察多文化家庭、单亲家庭、隔代家庭等多种类型的收入、资产与经济活动。通过面板调查,还将产出贫困持续期间、无业持续期间等统计。

Statistics Korea相关人士解释称:“其宗旨在于从微观层面诊断家庭财务健全性,并产出可检验各项福利政策合理性与有效性的多样统计。”

阅读韩文原文