2012-04-24 | 김능현

循环往复的储蓄银行危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在房地产项目融资(PF)贷款不良导致储蓄银行业面临生存危机之际,近来又有人担忧家庭贷款不良会拖累储蓄银行。因房地产贷款导致不良加剧,便转向家庭小额贷款,而这又再次演变为不良。对储蓄银行而言,可谓恶性循环的延续。

据韩国银行24日数据,去年末储蓄银行家庭信用贷款逾期率为13.49%,比前一年末的10.86%上升约2.6个百分点。

储蓄银行家庭信用贷款逾期率在全球金融危机余波正盛的2009年突破16%后一路下行,自去年第三、四季度以来出现陡升态势。

储蓄银行家庭贷款逾期率上升,是因为近来经济放缓和两极分化加剧,使低信用阶层(信用等级7~10级)生活日益艰难。

据业界数据,储蓄银行客户中低信用阶层客户占比超过一半,达54%。

专家指出,近期家庭贷款逾期率上升与PF贷款不良相关联。2008年末起储蓄银行PF贷款不良化成为现实后,首尔地区大型储蓄银行转向家庭贷款,家庭贷款逾期率因此一度下降,但近来低收入阶层生活趋紧,逾期金额正迅速扩大。

韩国银行一位相关人士表示:“要真正看清储蓄银行家庭贷款不良的严重性,更应关注上升速度,而非13%这一逾期率本身。”

此话意在说明,在大型储蓄银行热衷小额信用贷款的同时逾期率仍上升,意味着逾期金额的增速远快于贷款额的增速。

一家大型储蓄银行相关人士解释称:“2008年末以后大型储蓄银行积极开展家庭信用贷款业务,其副作用近来正逐步显现。”

实际上,储蓄银行在结构调整过程中为寻找新的盈利来源,无差别地涌入小额信用贷款市场,并借此弥补房地产贷款造成的收益损失。然而这些贷款如今又成为蚕食储蓄银行收益的回旋镖。

储蓄银行业界甚至担忧,在隐藏的PF不良尚未出清的情况下,若家庭贷款也不良化,储蓄银行可能再度被卷入大规模结构调整的漩涡。

储蓄银行业界相关人士表示:“储蓄银行随经济形势起伏剧烈”,“按照2003年家庭贷款不良、2008年PF不良、2012年家庭贷款不良这样每五年一轮的经济危机周期,储蓄银行可能再次陷入危机。”

因此有观点指出,即便此次结构调整结束,金融当局也应对储蓄银行的贷款结构进行全面细致检查,同时从零开始重新研究为其创造新盈利来源的方法。

阅读韩文原文