2012-04-24

检方25日上午传唤前广播通信委员长崔时中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office中央调查部(检察长崔在卿)将于25日上午10点传唤前Korea Communications Commission委员长崔时中(75岁,见照片)进行调查,其涉嫌从首尔瑞草区良才洞综合流通园区的开发商Pi City一方收受巨额财物。据悉,检方已于22日对崔前委员长采取禁止出境措施。

据检方24日消息,开发商Pi City股份公司前代表李某在2007至2008年期间,以请求崔前委员长为综合流通园区审批进行请托为名,向建筑公司代表、崔前委员长的中学学弟、中间人李某(61岁,已被逮捕)交付了11亿余韩元。

检方认为其中相当一部分钱转交给了崔前委员长,正在调查在实际审批过程中是否具有对价性。检方计划传唤崔前委员长,重点调查金额、用途、是否具有对价性等。此外,检方为确认资金流向,同时对相关人员进行大范围账户追踪。

对此,崔前委员长前一天在接受某电视台采访时表示,虽然收了钱,但并非审批请托的对价。他还表示,这笔钱用于包括李明博总统作为候选人参选的上届大选期间自己独立进行的舆论调查等政治所需费用。

由于崔前委员长表示将钱用于大选期间舆论调查等政治所需费用,此次调查是否会扩大为大选资金调查备受关注。但检方相关人士表示:"目前正在就Pi City审批相关的游说和收受财物进行调查",对扩大解读为大选资金调查持谨慎态度。

另据悉,检方还掌握了Pi City前代表李某的供述,称中间人李某以向前知识经济部次官朴英俊(62岁)进行审批游说为名收取了巨额资金。检方相关人士表示:"就朴前次官而言,目前仅有Pi City前代表的供述。"

/在线新闻部

阅读韩文原文