2012-04-23 | 김능현

“争取客户”,韩国产业银行与农协控股携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行金融控股与NongHyup Financial Group Inc.将携手扩大零售金融与企业金融业务。

据金融界23日消息,双方计划在今年上半年就业务合作签署谅解备忘录(MOU)。

据悉,MOU内容包括产业银行控股可利用韩国农协约1070个网点,韩国农协则可利用产业银行控股的强项——企业投资银行(CIB)业务。

据介绍,产业银行控股计划通过与农协的合作,扩充个人存款基础。

产业银行控股在今年年底首次公开募股(IPO)之前,推出个人存款产品、收购汇丰银行韩国分行的零售金融部门等,积极拓展个人客户。

此前,产业银行控股去年已与在全国设有分支机构的邮政局签署了扩大存款基础的业务合作协议。产业银行控股相关人士表示:“正在与韩国农协讨论合作方案”,“韩国农协与产业银行控股各自具备优势的领域不同,能够产生协同效应”。

双方的MOU预计将在产业银行控股股份注资韩国农协之后签署。政府已决定将5000亿韩元的产业银行控股股份注资韩国农协,作为支持韩国农协事业结构改革的资本金方案,并计划近期向国会提交同意案。

若产业银行控股股份注资韩国农协的方案获得国会同意,产业银行控股在IPO时将无需另行获得国会同意。

阅读韩文原文