2012-04-23 | 서일범

奥朗德与萨科齐晋级法国总统大选决胜轮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法国总统大选首轮投票中,社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德与现任总统尼古拉·萨科齐分别位列第一、第二,晋级决选。

据路透社等外媒报道,在22日(当地时间)举行的首轮投票中,奥朗德得票率为28.6%,以微弱优势压过获得27.1%的萨科齐总统。两位候选人的最终对决将于5月6日展开。

极右政党国民阵线候选人玛丽娜·勒庞以18.0%的支持率位列第三,左翼阵线候选人让-吕克·梅朗雄与中间派政党民主运动候选人弗朗索瓦·贝鲁分别获得11.1%和9.1%的选票,紧随其后。当天投票率为80.8%,高于预期。

凭首轮胜利占据有利位置的奥朗德当天在自己的故乡法国南部蒂勒市表示:“全欧洲都在注视着我们”,“一定会在决选中获胜,为法国带来新风”。

对此,萨科齐总统呼吁支持称:“只有我们在决选中获胜,才能在未来5年保护法国。”他当天还提议将原定一次的电视辩论增至三次,但奥朗德以“事到如今不能更改选举规则”为由予以拒绝。

另一方面,民调机构CSA当天公布,首轮投票结束后实施的问卷结果显示,奥朗德有望以56%的支持率压过44%的萨科齐总统。

阅读韩文原文