2012-04-23 | 황정원

林内推出经济性·便利性·安全性提升的三款热水器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林内韩国23日表示,推出了提升经济性·便利性·安全性的小型密闭式燃气热水器2款和中大型电热水器1款新产品。

小型密闭式燃气热水器(RW-S系列)有8L和10L容量的产品,以即热方式快速供应充足热水。通过自动调节火焰的智能比例控制系统,可大幅节省燃气费。

凭借密闭式结构和7种安全装置,可全年365天安心使用;任何人都能轻松操作的温度调节旋钮式拨盘,以及清晰显示运行状态的高灵敏度LED指示灯,提高了使用者的便利性。

中大型电热水器(REW-SA系列)采用高品质不锈钢水箱,随时供应洁净热水,拥有100L的充裕热水容量。同时消除了以往热水器需要更换镁阳极棒的不便,这也是其优点。

达到设定温度后自动切断电源,防止不必要的电力消耗;采用聚氨酯保温材料,将热损失降至最低。分为壁挂式(下向式,REW-SA100W)和立式(上向式,REW-SA100S)两种类型,可根据安装环境量身选择。

价格方面,小型为▦8升41万韩元▦10升42.5万韩元,中大型为▦壁挂式37.9万韩元▦立式41.7万韩元。

阅读韩文原文