2012-04-23

“龙山公园”蓝图完成…2017年动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国土海洋部23日发布,在首尔龙山公园设计国际竞赛中,“面向未来的治愈公园(见图)”被选为一等奖作品。

该作品由建筑师承孝相(履露斋代表)与景观设计师阿德里安·古兹(荷兰)共同设计,概念为“治愈自然、历史、文化的公园”,以现代手法再现了韩国国土代表景观——山、谷与池塘。作品构建了连接南山、龙山公园与汉江的生态轴,并以桥梁有效连接公园内部与周边城市,同时借用了通过社交媒体运营公园使用项目等面向未来的创意。

该作品获得的评价是:“在尊重传统自然观的同时,以生态、照明、社交媒体等创新技术为基础”,“不仅作品整体框架出色,与周边城市构成的脉络也十分优秀”。

由景观、建筑、城市、人文等领域国内外9名专家组成的评审团(评审长克里斯托夫·吉罗,苏黎世联邦理工学院景观学系教授)表示,评选着重考量了公园的选址与价值、可持续发展性及创意性。

本次设计竞赛共邀请了8个团队。神话咨询与Seoahn R&D设计团队获二等奖,美国James Corner Field Operations与三星爱宝乐园联合体获三等奖。国土部说明称,参赛作品普遍考虑了生态、景观轴的形成及历史悠久建筑物的保存等。

颁奖仪式将于下月25日在国立中央博物馆大礼堂举行。为征集专家与国民意见,6月12日还将举办研讨会。参赛作品可通过竞赛主页(www.yongsanpark-design.com)及在国立中央博物馆举行的展览(5月25日至6月3日)观看。

基本设计将以一等奖作品与意见征集结果为基础于今年下半年启动。2016年龙山基地迁移后,2017年将正式动工。

/在线新闻部

阅读韩文原文