2012-04-20 | 박윤선

[记者观察] 只做校园暴力调查便收场的教育科学技术部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育科学技术部20日在教科部网站公布了校园暴力实态全面调查结果。27日以后可在全国各学校网站查看该校的调查结果。

教科部从1月18日至2月20日,以全国小学四年级至高中三年级的559万名学生全体为对象,投入25亿韩元实施了“校园暴力全面调查”。

调查整体上敷衍草率。回收率仅约25%,无一人作答的学校达143所,应答率在10%以下的学校达1914所。更令人惊讶的是,应答率超过100%的学校有183所。还有学校高达366.7%。也有家长根本没有收到邮寄的问卷。

后续对策也极为敷衍,仅止于“向已确认存在受害情况的学校增派咨询教师”的程度。连统计资料的基本倾向性都未作分析。

缺乏可信度的资料,结果只是加剧了教育现场的不安。

一位有初中生子女的家长说:“不安”,“又不能天天跟着孩子,也不能马上搬家……”话未说完。接到记者电话的一所学校则说:“校园暴力受害学生并不算多,为什么联系我们”,只顾担心学校名声是否受损。

一位教育学教授指出:“抽样调查就足够了。”全面调查在确认何人遭受何种侵害方面有效,但若像这次一样只是匿名调查比例,抽样1万人左右就已足够。

他说:“校园暴力指的是有意图地持续、恶意地欺凌,并不是指一年戏弄一两次”,“把只要遭受过一次欺凌就全部视为受害者的本次调查问项也存在问题。”

校园暴力事态严重,对策刻不容缓。但这并不能使教科部“浪费的”、“不靠谱的”调查正当化。要制定像样的对策,就必须更加科学地加以研究。

阅读韩文原文