2012-04-20 | 서민우

“二季度之后出口环境依然不容乐观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知识经济部长官洪锡禹20日预测称:“我国的出口环境在第二季度之后也不会轻松。”

洪长官当天在政府果川办公楼召开的、有国内主要出口企业相关人士参加的进出口动向检查会议上表示:“对美国和日本的出口略有好转,但对欧盟出口已转为负增长,对中国出口也处于停滞状态。”

洪长官特别直接提到中国经济环境的变化,强调韩国企业有必要改变出口战略。他表示:“由于中国下调经济增长率、出口低迷、转向以内需为主的增长政策等,对华出口环境已发生巨大变化”,“近期人民币波动幅度扩大也可能影响我国对华出口,现在正是修改以中间产品为主的现行出口战略的时候”。

会议之前,KOTRA预测称:“受欧洲财政危机持续、中国经济增速放缓等外部环境恶化影响,第二季度我国出口扩大空间有限,而东盟、中东等新兴国家将呈现出口良好势头。”

为应对对华出口放缓,政府计划通过KOTRA等扩充出口基础设施,并加强对进入内需消费品市场的支持。将通过去年大幅增设的中国境内贸易馆发掘当地需求,并利用线上线下流通网络支持开拓内需市场。

同时,为扩大对凭借巨额石油资金而被期待出现“第二次中东热潮”的中东地区出口,将推动基础设施建设与合作渠道强化。

主要出口企业及团体一致表示,尽管各行业出口环境存在差异,但需要采取先发应对市场需求、开发高附加值新产品等战略来突破困难局面。

洪长官表示:“由于对外不确定性持续存在,今后也将按季度确认各地区出口环境和各行业现场的声音,讨论系统性的出口支持方案。”

阅读韩文原文