2012-04-19 | 이상훈

银行接连成功发行海外债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内银行接连成功在海外通过发行债券筹资。

据金融界19日消息,韩亚银行和进出口银行分别成功在海外发行了5亿美元和4.5亿美元规模的海外债券。

韩亚银行当天上午以面向美国、欧洲及亚洲等全球投资者接受认购的方式,完成了5亿美元规模、期限5年6个月的海外债券发行。

发行利率在美国5年期国债收益率基础上加点2.65个百分点,比韩亚银行最初提出的指导价低约0.15至0.20个百分点。票面利率为3.50%。

进出口银行当天也面向日本个人投资者发行了总额375亿日元(约4.5亿美元)的“Uridashi债券”。

Uridashi债券为满足希望投资汇兑收益及高利率的日本个人投资者需求,以巴西雷亚尔和日元两种货币构成并销售。期限为4年,发行利率在美元Libor基础上加点1.68个百分点。Uridashi债券以小额方式销售多种债券,去年1月进出口银行作为韩国金融机构首家发行该债券。

阅读韩文原文