2012-04-19 | 김흥록

“女性拥有男性没有的力量,若要我兼顾工作与家务,我会逃跑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“女性拥有男性所没有的隐藏力量。怀胎十月把孩子生下来的力量,那种痛苦都能从容克服。让男人们把公司的事和家里的事都做一遍试试,我第一个逃跑。”

19日,三星集团会长李健熙与晋升的女性员工面对面坐下,抛出这番不拘礼节的赞赏,全场顿时笑声一片。

当天,李会长在三星集团瑞草办公楼与3名常务级、2名部长、3名次长和1名课长共9名晋升的女性员工共进午餐。课长级出席与李会长的午餐十分罕见,这也印证了李会长对女性人才格外重视的心意。

当天的午餐气氛十分融洽。三星集团方面表示,李会长当天与旗下公司社长团午餐等其他活动不同,格外欣慰地勉励女性高管及员工。

出席者中,作为生产岗位女性首位晋升次长的Samsung Electronics员工说“很高兴能展示生产岗位的女性没有学历壁垒”,李会长随即勉励道:“要快点当上部长、当上常务。今后我会记住的。”

一位女性员工说:“女性在柔性沟通能力、灵活性和适应力方面很出色。”“我们社长太强硬,男性高管都觉得难以应付,但我什么都说。男性前辈们都把难说的话托付给我。”以此展示女性在职场中的作用。面对李会长“那位社长是谁”的提问,这名员工“爆料(?)”说:“是Samsung Electronics社长尹富根。”

出席员工还表达了对三星集团尊重女性人才文化的满意。李会长询问三星集团托育设施现状时,一位出席者说:“多亏了托育设施,才能兼顾工作与家庭生活。”并给出自己的分析:“三星集团之所以做得好,是因为善待女性人才。”

李会长表示:“成为会长后,为消除对女性人才的歧视,我一直指示增加招聘、增设托育设施,但现在也只是具备了基础设施的程度,今后仍将重视女性人才。”“将把目前约30%水平的女性人才比例进一步提高。”他接着说:“如果不让女性发挥能力,是国家的损失。”“请让优秀的(女性)后辈来三星集团工作,至少不会后悔。”承诺尊重女性人才。

另一方面,当天新罗酒店社长李富真也在座,一同倾听了晋升女性员工的发言。李社长当天清晨6时左右与李会长一同前往瑞草洞三星集团办公楼上班。

阅读韩文原文