2012-04-19

[记者观察] 糟糕的国会让中小企业人心焦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹京焕/成长企业部

“只是暂时休息而已。休会结束后马上就会召开法制司法委员会和全体会议。”

临时国会召开的2月27日晚7时。由于不足法定人数,国会突然休会,记者就中小企业界最大议题——销路支援法修正案和软件产业振兴法修正案能否通过进行询问时,国会相关人士张口便带着不耐烦说出了上面这番话。

但所谓马上就开的国会全体会议,至今仍毫无消息。因为现任议员们只通过了增加国会议员人数的法案,随后为了公荐选举活动一溜烟消失,此后连再回汝矣岛的念头都没有。

那位国会相关人士究竟凭什么自信对记者和国民的询问如此顶撞,至今仍是个疑问。整个大选期间带头搁置民生法案的人,回到各自选区后又异口同声宣传“将实现为百姓和中小企业着想的政策”,看到这一幕,实在让人别扭。

据说第18届国会议员为“处理”民生法案,将于本月24日再度召开国会全体会议。但迄今在身边遇到的中小企业人士中,从未见过有人相信议员们的真心。各方也纷纷猜测,本届国会同样会以只纠缠于民间监视特检法案等热点法案的“政治表演”收场。这些人比起民生法案更忙于抢夺金徽章,令人怀疑本次大选中落选的现任议员是否还会特意出现在临时国会全体会议场。

情况如此,以致在2月临时国会时还为相关法案通过四处奔走的中小企业人士,如今连热情都已丧失,常令人惋惜。从为制定法案倾注力量的中小企业厅等中小企业相关政府机构,到各类中小企业合作社,再到小公司的职员,都是如此。他们似乎已明白,无论自己如何提高嗓门,对议员们而言都是“对牛弹琴”。

本次临时国会是第18届国会议员向中小企业人士展现最起码诚意的最后机会。即便这次通过民生法案,考虑到此前为争抢自己饭碗而让中小企业人士乃至一般国民心力交瘁,也绝不能为之鼓掌。但若连这一点都做不到,今后就不要再想着在国民面前提起百姓、中产阶层和中小企业。/ykh22@sed.co.kr

阅读韩文原文