2012-04-19 | 김영동

现代重工举办公务员劳资与民营企业联合研修

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业19日表示,将面向全国42个机关的270余名公务员开展"公务员劳资民营企业共同研修"。

今年已是第三届的公务员劳资民营企业共同研修,旨在访问劳资文化稳定的民营企业,对构建合作型劳资文化的经验进行标杆学习。

当天,Statistics Korea、忠南教育厅、光州广域市厅等9个机关和地方自治团体的88名劳资相关人士率先进入现代重工蔚山总部,开始为期两天一夜的劳资文化学习。

26~27日,釜山、大邱等地90名公务员将前来访问;5月3~4日,济州、三陟等地89名公务员将在现代重工接受研修。

研修期间,公务员们将听取现代重工工会委员长金镇弼及公司相关人士关于工会活动与职责、合作型劳资文化的讲座,并通过座谈会学习现代重工的劳资关系与文化。

现代重工工会委员长金镇弼表示,"从2010年至今,已有超过700名公务员为探索劳资关系建设方案访问现代重工业","今后也将继续为先进劳资文化的扎根和扩散而努力。"

现代重工业过去曾是以罢工和斗争闻名的工作场所,但通过劳资间的信任与让步解决劳资问题,去年创下连续17年无纠纷的记录。2009年还荣获"劳资文化大奖"总统奖,蜕变为先进劳资文化企业。

阅读韩文原文