2012-04-18 | 서일범

法国奥朗德风险令欧洲战栗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着本月22日法国总统大选中社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德掌权的可能性上升,市场上关于法国今后将成为欧洲金融市场“雷管”的担忧正在扩散。

《金融时报》(FT)和《纽约时报》(NYT)等外媒17日报道称:“全球投资者对法国大选的紧张感正在升高。”随着对以亲民政策为先的奥朗德候选人执政将使法国财政改革的时钟回到原点的担忧加大,投资者显现出撤离法国的迹象。

据彭博社报道,当日法国与德国10年期国债收益率息差达到126个基点(1个基点=0.01%),接近年内最高值。这意味着投资者正在卖出相对不安的法国国债,涌向安全的德国国债。此外,欧洲最大衍生品交易所德国欧洲期货交易所(Eurex)自16日起面向法国国债投资者推出了可规避违约风险的期货交易。

法国投资银行Natixis的经济学家埃瓦里斯特·勒弗夫尔指出:“奥朗德的改革倒退措施将推高国债收益率(国债价格下跌),使法国变成意大利或西班牙那样的危机国家。”

此前,奥朗德候选人曾表示将从原点重新审视去年由法国总统尼古拉·萨科齐与德国总理安格拉·默克尔主导签署的欧盟(EU)新财政协约。该协约的核心是为克服欧洲财政危机各国实行紧缩财政,而他主张紧缩对经济增长是毒药。奥朗德候选人提出的竞选承诺是,以扩大政府支出取代紧缩,为平民提供就业岗位,不足的税收则通过将年收入100万欧元以上高收入者的边际税率提高至75%来弥补。

法国脆弱的经济结构也是加剧不安的因素。去年法国财政赤字占国内生产总值(GDP)的比重为5.2%,不仅高于德国(1.0%),也高于意大利(3.8%)。更何况奥朗德候选人表示,欧盟提出的财政赤字3%标准要到2017年才能达到。

投资者的不安也反映在股市上。法国CAC40指数今年以来上涨约31%,但与涨幅超过100%的美国标普500指数相比仅为三分之一水平。尤其是对西班牙和意大利分别贷出3724亿欧元、1445亿欧元的法国银行,其股价近来跌幅正在扩大。

有观点预计,国际信用评级机构穆迪将在大选结束后立即下调目前为最高等级“AAA”的法国信用评级。

阅读韩文原文