2012-04-17

改革各自为政的监管体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府大规模整治贷款业者,贷款业监管体系再次被推上风口浪尖。有人指出,由于贷款业政策与监管、受害救助与整治之间缺乏衔接,贷款业政策难免存在局限。目前,贷款业政策管理由韩国金融委员会负责,贷款业者登记及监管由地方自治团体负责,侦查及处罚则由检察机关和警方分担,呈分散状态。

政府似有所意识,在17日出台的非法私人金融根除对策中纳入了强化贷款业监管的方案。据该方案,贷款业政策协议会计划为改革贷款业者登记及管理监管体系而发包相关研究课题。贷款业政策协议会由金融委员长担任主席,韩国企划财政部、韩国法务部、行政安全部、韩国公正交易委员会等相关部门的次官参加。

大型贷款业界对将监管权由地方自治团体移交金融委的方案表示积极赞成,因为这是被纳入正规体制的机会。实际上,2010年曾推动将资产规模100亿韩元以上贷款业者的监管权从地方自治团体移交金融委的方案。但政府认为,就贷款业者而言,对违法事项的管理监管尤为重要,地方自治团体比金融当局更有效率。

另一方面,韩国金融监督院将职权检查对象企业范围由资产100亿韩元以上的贷款业者扩大至贷款客户1000人以上且贷款余额50亿韩元以上的中坚贷款业者。但即便职权检查对象增加,相较整个市场仍预计只是少数企业。金融监督院相关人士表示:“若范围扩大至50亿韩元以上的贷款业者,职权检查对象将比现在增加约10家,达到110家贷款业者。”

此外,政府决定为强化贷款业监管,赋予贷款业整治公务员特别司法警察权。为此将推动修订《ACT ON THE PERSONS PERFORMING THE DUTIES OF JUDICIAL POLICE OFFICERS AND THE SCOPE OF THEIR DUTIES》。

阅读韩文原文