首尔市17日发布了旨在扶助小微个体经营者的《2012年平民个体经营保护与培育计划》。
该市计划通过对陷入经营危机的生计型个体经营店铺给予特别支援、为传统商业店铺拓展销路、开展上门经营咨询、为确保长期自生能力而推动个体经营者之间的协作等方式,对1550家店铺提供实质性支援。去年获支援的店铺为275家。预算也从去年的3.75亿韩元增加近一倍,达到7.44亿韩元。
该市将首先选定面包店、美容院、餐饮店等与平民生活密切相关的“生计型个体经营店铺”200家和“传统商业店铺”50家,提供综合处方式支援。支援业种由27个扩大至30个,资金支援特别保证额度也由1000万韩元提高至2000万韩元。
针对生计型个体经营和传统商业店铺的分业种经营改善培训也将于5月分两天进行。经营改善培训结束后,专业顾问将在3个月内直接走访经营场所,提出店铺运营诀窍和周边竞争企业动向等摆脱经营危机的战略,并通过咨询为每家企业提供最高5000万韩元的经营改善资金。还将牵线促成与同领域优秀企业的师徒结对。为解决个体经营者日常难题,会计师、税务师、劳务师等专家团队的咨询每年也将开展1200次。
为确保小微个体经营者的长期自生能力,还将推进分业种、分地区的协作项目。未加盟连锁或大型超市的个体经营者共同组成、在共同品牌下联合采购原料并开展营销的协作项目,今年获得2.5亿韩元预算,支援对象也由去年的5个增至今年的7个。单个项目最高支援额也由去年的3500万韩元提高至1亿韩元。
个体经营支援相关计划可在首尔信用保证基金会主页等处查询,支援申请书可提交至首尔信用保证基金会经营指导部(2174-5352)或各自治区地区经济科。
首尔市相关人士表示:“将在规范大型超市的同时扩大和强化小工商业者支援事业,营造大中小企业与小工商业者共生的经济环境。”
/在线新闻部






