2012-04-17

“托儿所骗领补贴将关停设施”加强制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月起,托儿所园长若不当领取1000万韩元以上补助金,将被处以关闭设施的处分。此外,无正当理由停办托儿所1日以上的,将立即受到整改命令等制裁措施。

韩国保健福祉部表示,随着包含上述内容的《婴幼儿保育法》修正案实施,将于17日至下月27日进行立法预告。修正案包含加强对不当领取补助金的制裁、强化托儿所许可条件、公布未设置职场托儿所的企业名单、双职工及多子女家庭子女优先入托等内容。

尤其是不当领取1000万韩元以上补助金的情况,将被处以关闭设施处分,园长资格停止期限也从3个月延长至1年。不过,对故意或重大违规加强制裁,而对轻微过失导致的违规则给予整改机会。

此外,在许可设立托儿所时,负债比率须低于作为托儿所设施使用的担保或抵押设定价额的50%,该规定预计自明年1月起实施。通过买卖获得变更许可时,也要像新设许可一样考虑当地的保育需求。此举旨在防止支付上亿韩元的转让金买卖托儿所,或将托儿所运营费用于偿还负债等行为。

运营标准也得到强化,无正当理由停办托儿所1日以上将立即被下达整改命令,此后仍未改善的将被采取关闭设施措施。目前,只有未申报而停办超过一定期限的情况才会被采取此类措施。

/网络新闻部

阅读韩文原文