2012-04-17

“国立种子院警察”成立…“直接侦查劣质种子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立种子院特别司法警察(特司警)17日表示,将于19日举行成立仪式,此后将查处违反种子流通和品种保护权的行为。

特司警制度是指,随着社会发展,在森林、环境、食品、税务、计算机程序等需要犯罪侦查专业性的领域,由具备专业能力的公务员行使司法警察权,对违反特别法规者进行侦查并将案件移送检察机关的制度。

将负责调查种子流通、查处品种保护权侵害的国立种子院特司警人员21名,已于上月前在法务研修院接受了特别司法警察实务实习培训。

此前,国立种子院虽查处生产或流通非法、劣质种子的行为,但因没有侦查权而难以妥善取得物证,在处罚上存在局限。不过,自该制度实施的19日起,特司警可积极调查违法行为,预计将有效防止农民受损,并为种子产业发展作出重大贡献。

查处对象包括未登记种子业者的生产与销售、质量虚假标示等。国立种子院计划在5月前调查果树苗木、春季蔬菜种子、种薯的流通情况,随后投入特司警,对种子生产与流通环节开展专项侦查。

/在线新闻部

阅读韩文原文