2012-04-16 | 조성진

辛勤工作的秘书们,25日你就是VIP

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“秘书们,25日这一天,你们就是VIP!”

迎接本月25日“秘书节”,各大特级酒店纷纷展开笼络秘书心的营销。

为与负责企业预订业务实务的秘书们建立紧密纽带,以邻近办公楼的首尔汝矣岛、明洞、江南一带特级酒店为中心,一年至少一次将其奉为VIP的“秘书营销”正在扩散。

乐天酒店首尔16日表示,将23日至27日定为“秘书周”,为上司与秘书提供特选套餐料理及多种礼品。

参与活动的有韩餐厅“无穷花”、日餐厅“桃山”、中餐厅“桃林”、意大利餐厅“半岛”等4家代表乐天酒店首尔的餐厅。

菜单价格为午餐6万至8万韩元,晚餐9万至10万韩元(以下均不含税金及服务费)。购买套餐的顾客将获赠价值4.3万韩元的“凯文·奥库安”正品口红兑换券及珠宝品牌“Tirlie”的耳环兑换券。

位于永登浦的万怡酒店“Momo Cafe”推出适合小规模秘书聚会的分享菜单。分享菜单由炭炉烤素食比萨、番茄马苏里拉沙拉、薯片配蘸酱、海鲜意面和甜点拼盘组成套餐,每人3万韩元。需4人以上团体方可享用,并免费赠送1瓶葡萄酒。

位于汝矣岛的万豪酒店“Park Cafe”推出面向女性秘书的菜单。以鲜花装饰的花园沙拉作为开胃菜,主菜为搭配海鲜与肉丸的蒜香橄榄油开放式千层面,甜点提供青柠雪芭和苹果派。价格为每人3万韩元。该酒店一位相关人士解释称:“这是考虑到汝矣岛证券界大多数秘书为女性而设计的菜单。”

诺富特大使酒店江南面向秘书分四次举办“小规模文化课堂”。诺富特一位相关人士介绍:“上月22日为20位企业秘书邀请外部讲师举办了用施华洛世奇材料制作手链的课堂,随后礼品包装课堂、财务咨询课堂等将陆续举办至5月。”

也有酒店全年开展针对秘书的促销。千禧首尔希尔顿运营面向秘书的“Top Key Club”。在自助餐厅Orangerie每周三午餐菜单打7.5折,并举办美容讲座、电影首映会、圣诞派对等多样活动。

酒店业一位相关人士表示:“秘书节在韩国国内或许略显陌生,但它于20世纪50年代设立,在美国、香港、新加坡等英美语圈多个国家,是上司关照下属员工或秘书的日子”,“在韩国国内,以外资企业首席执行官(CEO)为中心,过秘书节的文化也日渐活跃。”

阅读韩文原文