2012-04-16 | 이혜진

济州健康医疗城17日动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州岛将建成由韩中企业共同投资的大规模综合医疗·休养园区。总投资规模1万5000亿韩元的济州健康护理城建设项目完工后,预计面向外国人的医疗·休养旅游将得到活跃发展。

国土海洋部16日表示,将于17日在济州西归浦市土坪洞举行济州健康护理城开工仪式。由国土部与济州开发中心(JDC)推进的健康护理城,将在西归浦市土坪洞·东烘洞一带建设,规模为154万平方公里。

该项目旨在结合优秀的医疗技术与济州得天独厚的旅游资源,促进医疗旅游发展,目前中国企业表示出关注并表明了投资意向。

济州开发中心去年12月选定韩国与中国企业合资的"瑞宇-中大地产联合体"为该项目优先谈判对象,目前正就今年上半年签订正式合同进行协商。"瑞宇"是运营韩国国内盆唐康复专科医院Bobath医院和"The Heritage"养老社区的常青医疗财团旗下的医院开发建设子公司。中大地产集团是位于中国江苏省的房地产开发公司,在江苏省内也正在建设大规模医疗园区。

瑞宇-中大地产联合体计划投入总计4670亿韩元,在45万平方米的用地上建设老年·康复专科医院。

此外,去年底中国绿地控股集团有限公司(绿地集团)也与济州开发中心签署谅解备忘录(MOU),计划在109万平方米用地上投入约1万亿韩元,建设整形·美容诊所及住宿设施。绿地集团为上海三大集团之一,是在中国24个省、60个城市推进超大型楼宇建设等开发项目的大型房地产开发公司。目前正与JDC就项目推进进行协商。

国土部地区政策科长河东洙表示:"仅中国游客每年就有50万人到访济州","健康护理城将成为济州新的增长动力"。

国土部计划投入765亿韩元,在2014年底前完成场地建设工程。

另一方面,为促进济州岛旅游发展,国土部除健康护理城建设项目外,还在推进▦英语教育城▦尖端科学技术园区▦休养型居住园区▦西归浦美港▦神话历史公园等六大项目。

阅读韩文原文