2012-04-16 | 박해욱

保险公司若不改营销体质 净利将缩至三分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有警告称,如果保险公司不自我改变体质,到2020年前后其净利润规模将骤降至目前的三分之一水平。

保险研究院在定于17日举行的早餐论坛“保险产业愿景2020”前一天举行记者恳谈会,作出上述表示。

将作主题发言的研究委员陈益表示:“目前主导增长势头的变额∙利率联动型产品等金融投资型领域越扩大,保险产业的身份认同就越被削弱”,“如此一来,要求缓解费用负担的呼声将增强,若保险业界不能妥善应对,将重蹈澳大利亚的覆辙”。

澳大利亚是金融消费者大举流失、保险产业大幅萎缩的典型国家。澳大利亚保险业界为应对急剧变化的经营环境,将市场重组为以纯保障型产品为主,而金融消费者为应对通胀风险,转向了保险以外的其他金融领域。

陈研究委员分析称:“在参考澳大利亚案例的负面情景下,到2020年,韩国保险业界的资产规模可能仅增长至相当于当前水平约1.8倍的903万亿韩元,而净利润规模则有缩小至约0.3倍即2万亿韩元的风险”。

该研究委员主张,为不陷入满足于当前良好业绩、对经营环境变化变得麻木的“胜利的诅咒”,必须提升消费者满意度。提出的替代方案包括:▦改善错误的手续费惯例 ▦强化保险产业的身份认同 ▦强化私人安全网作用等。

该研究委员表示:“从消费者角度看待保险、恢复保险产业固有的身份认同,是实现持续增长的第一步”,“如果以体质改善为基础,到2020年前后韩国保险业界的资产规模将扩大至目前的3.1倍,净利润将扩大至2.3倍”。

阅读韩文原文