2012-04-16 | 고병기

贫富差距将拖累亚洲经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,近来日益扩大的亚洲地区贫富差距将威胁区域内国家的经济增长。

据路透社报道,亚洲开发银行(ADB)近日在《2012年亚洲发展展望》报告中指出,过去数十年的高速经济增长加剧了区域内国家的贫富差距,这一因素可能阻碍增长,各国政府应制定政策对策。

报告显示,区域内国家最顶层1%的家庭占全部收入的6%~8%,最顶层5%占全部收入的20%,且最顶层在全部收入中所占比重随时间推移不断上升。

特别是在经济增速较快的中国、印度、印度尼西亚三国,自1990年代以来,反映收入不平等程度的基尼系数大幅上升。

报告指出,这种贫富差距扩大“中长期可能导致社会凝聚力瓦解、政府基础削弱、迎合民意的政策增多,从而削弱经济增长率”,并强调各国政府须制定对策。

报告尤其指出,在教育、医疗及其他公共服务等可改善贫困层生活的领域支持力度薄弱,建议扩大教育、医疗部门的预算执行,并加强对贫困层的合理支援。

阅读韩文原文