2012-04-15 | 이유미

潜在信用不良者激增…信用风险加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借款后逾一个月以上未能偿还利息、面临被打上失信债务人(信用不良者)烙印风险的所谓"预工作重整(潜在信用不良者)"申请规模,今年第一季度按同期基准再创历史新高。这是因为在经济不景气以及房地产市场低迷导致连利息都无法正常偿还的人增多的情况下,金融当局强制实施家庭贷款抑制措施,使这些人无法获得追加贷款。

在家庭负债已超过900万亿韩元、迈入1000万亿韩元时代之际,"潜在信用不良者"持续激增,显示社会整体信用风险的红色警报信号愈发浓重。

据金融当局和金融界15日消息,第一季度向信用恢复委员会申请预工作重整的件数达4256件。这一数字较上年同期(2834件)激增50%以上,与该制度引入次年即2010年第一季度的886件相比更是暴增近5倍,并且相当于去年全年申请件数(1万4497件)的30%。

预工作重整是针对逾期超过1个月、不足3个月且债务总额在5亿韩元以下者的信用恢复程序,其设立意图是提前救助那些有可能因逾期6个月以上而沦为失信债务人的债务人。

预工作重整申请者大幅增加,表明警铃已经响起:家庭负债的信用问题已逼近在金融圈显性化为不良资产的临界点。

更大的问题是,近期预工作重整申请者中,非银行贷款、生计型贷款和信用贷款的比重正在快速上升。从韩国银行的统计来看,利率高于商业银行的非银行贷款在去年第四季度为499万1188亿韩元,比全球金融危机刚过后的2009年第一季度的438万3268亿韩元多出约14%。

分析认为,此外,金融当局自去年下半年起抑制家庭贷款增长率的举措导致家庭本息偿还负担加重,也是近期预工作重整申请者增加的推动因素。

信用恢复委员会一位相关人士强调,"受经济衰退和商业银行缩减家庭贷款等影响,以对经济波动脆弱的平民阶层为中心,短期债务增加等家庭不良风险正在上升","当前需要制度性支持,以防家庭不良问题扩散至社会整体"。

阅读韩文原文