2012-04-15 | 임지훈

赴华美国买家陆续回流韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为寻找廉价产品而转向中国的美国买家,在韩美自由贸易协定(FTA)生效前后正重新将脚步转回韩国。

据KOTRA 15日对正在向美国出口的韩国企业进行采访的结果显示,从韩美FTA生效数月前的去年年底至本月,美国买家对韩国企业产品的邀约持续不断。这被解读为韩美FTA生效带来的关税取消效果使韩国产产品具备了价格竞争力。

美国知名运动时尚品牌企业K公司的采购负责人去年年底走访了户外鞋制造企业Treksta,要求在韩美FTA生效后以原始设备制造(OEM)方式供应黑靴。K公司关注的是,若8.5%至10%的关税取消,供货单价可降低3美元以上。目前两家公司正在商讨合同细节。Treksta的一位相关人士表示:“此前一般产品都被中国产、越南产挤压,只有要求高技术的高价产品才能维持下来,但以韩美FTA生效为契机,情况发生了变化。”

也有企业借韩美FTA在长期停滞的买家谈判中找到突破口。Segos过去10年一直向冰箱制造企业G公司供货,但去年未取得明显的供货成绩。Segos的产品质量优于中国产和台湾产,但单价高出10%以上是问题所在。打开谈判局面的正是韩美FTA生效。Segos向G公司采购负责人表示,可按韩美FTA生效后取消的3.9%关税幅度下调单价。两家公司于今年初签订了年规模300万美元的供货合同。

供应汽车空调零部件的A公司也充分受益于韩美FTA。与汽车空调制造企业V公司谈判3年却无明显成果的A公司,向V公司传达了韩美FTA生效后连1.4%关税也将取消的消息。据悉,V公司计划到今年第三季度订购至少25万美元以上。

KOTRA市场调查室长尹在天表示:“从中小企业利用FTA的成功案例不断被发掘来看,可以判断FTA效果正在提前显现。”

阅读韩文原文